2023年5月30日，观众在中国国家（jiā）版本（běn）馆西安分馆内参观“丝（sī）绸之路版本展”。新华社记者 李一（yī）博 摄

　　党的十八大以来（lái），习近平（píng）总书（shū）记创造性提（tí）出并阐述“坚持把马克思（sī）主义基本原理同中国具体（tǐ）实际相结（jié）合、同（tóng）中华（huá）优秀（xiù）传统文化（huà）相结合”。“两（liǎng）个结合”的根（gēn）本（běn）要求（qiú）拓展了中国特（tè）色社会主义文化（huà）发展（zhǎn）道路（lù），揭（jiē）示（shì）了开（kāi）辟（pì）和（hé）发展中国（guó）特色社会主（zhǔ）义（yì）的必由之路，也（yě）揭示了（le）党推动理论创新和（hé）文（wén）化繁（fán）荣的必由之路（lù）。

　　“开辟和发展中国（guó）特色（sè）社会主义（yì），把马克思主（zhǔ）义基本原（yuán）理同中国具体实际、同中华优秀传统文化相结合是必由之路（lù）”

　　2021年7月1日，习近平（píng）总书记在庆（qìng）祝中国共（gòng）产党成立100周年大（dà）会上发表（biǎo）重要（yào）讲话，鲜明（míng）提出“两个结合”重大论断。

　　立足恢弘壮阔的中华五千多年文明（míng）史（shǐ），“两个结合”帮助我们真正理解中国道路。

　　这是开辟和（hé）发（fā）展（zhǎn）中国特色社会主义的历（lì）史必然——

　　“如果没有中华五千年文明，哪里有（yǒu）什（shí）么中国（guó）特色？如果不是中国特色（sè），哪有我们今天（tiān）这（zhè）么成功的中国（guó）特色社会（huì）主（zhǔ）义道路？”2021年3月，习近平（píng）总书记（jì）在福（fú）建朱熹园（yuán）的一席话，发人深思。

　　2023年11月7日（rì），游（yóu）客在良渚博物院（yuàn）内参观（guān）。2019年（nián）7月（yuè），良渚古城遗址列入《世界遗（yí）产（chǎn）名录》。新华社记者 徐昱 摄

　　中（zhōng）国特色社会主义道路，是在（zài）马克思主义指导（dǎo）下走出来的，也是从五千多年（nián）中华文明史中走出来（lái）的。

　　党的二（èr）十大前夕，重大文化工程《复兴（xìng）文库》一至三编（biān）出版发行。习近平（píng）总书（shū）记在序言中指出（chū）要“传承革命文化、发展（zhǎn）社会主义先进文化，推动中华优秀传统文化创造性转化、创新（xīn）性发展，构筑中华民族（zú）共有精神家园”。

　　中华（huá）文（wén）明赋予中国式现代化以深厚底蕴。

　　马克思主义的真理之（zhī）光激（jī）活（huó）了中华文明（míng）的基因，使之与当代文（wén）化相适应、与（yǔ）现（xiàn）代社会（huì）相协调。“第二个（gè）结合”让经由“结合”而形成（chéng）的新文化（huà）成为（wéi）中国式现代化的文化形态。

　　2023年（nián）6月30日，中央（yāng）政治局就开辟马克思主义中国（guó）化时代化新境界进行第六次集（jí）体学习，习近平（píng）总书记指（zhǐ）出：“有效把马（mǎ）克思主（zhǔ）义思（sī）想（xiǎng）精髓同（tóng）中华优秀传统（tǒng）文化精华贯通起来，聚（jù）变为新的理论优势，不断攀登新的（de）思想高峰。”

　　回顾党的百年奋斗史，我们党之所以能够在革命、建设、改（gǎi）革各（gè）个历史（shǐ）时期取得（dé）重大成就，能（néng）够领导人民（mín）完成中国其他政治力（lì）量不可能（néng）完成的艰巨任务，根（gēn）本在于掌握了（le）马克思主义科学理论，并（bìng）不断（duàn）结合新的实际推进理论（lùn）创新，使党掌握了强大的真（zhēn）理力量。

　　踏上第二个百（bǎi）年奋斗目（mù）标新征程，走前无（wú）古人的中（zhōng）国式现代化（huà）道路，如何（hé）用中国道理总结好中国经验，把中（zhōng）国经验提升（shēng）为中国理论，以（yǐ）中国理（lǐ）论（lùn）指导新时代（dài）中国实践？

　　习近平（píng）总书记（jì）深刻指出（chū）：“开辟和发（fā）展中国特（tè）色社会主义，把马克（kè）思主义基本（běn）原理（lǐ）同中国具（jù）体实际（jì）、同中华优秀（xiù）传统文化相结合是必由之路。”

　　“‘两个结合（hé）’是我们取（qǔ）得成功的最大法（fǎ）宝”

　　2022年10月（yuè）28日，习（xí）近平总书（shū）记在河南安（ān）阳殷（yīn）墟（xū）考察时指出：“中华文明（míng）源（yuán）远（yuǎn）流长，从未（wèi）中断，塑造（zào）了我们伟大的民族，这个民（mín）族还（hái）会伟大下（xià）去的。”

　　中华文（wén）明的连（lián）续性，从（cóng）根本上决定（dìng）了中（zhōng）华民族（zú）必然走自己的路。

　　历史正反（fǎn）两方面的经验表明（míng），“两个（gè）结合（hé）”是我们取得成功的最大（dà）法宝。新时代（dài）党和国（guó）家事业之所以取（qǔ）得了（le）历史性成就、发生了历史性变（biàn）革，一个重要原因（yīn）就是坚持了“两个（gè）结合”。

　　党的十（shí）八大以来，习近平（píng）总书记坚持“两个结（jié）合”，不断深化对中国（guó）特色社会主义（yì）的认识思（sī）考，提出了许多（duō）重大（dà）论断、重要思想，开辟了（le）中（zhōng）国特色社（shè）会主（zhǔ）义新境（jìng）界，进一步拓展了中国（guó）特色（sè）社会主义道路（lù）的文化根基。

　　2022年10月1日，观（guān）众在“筑梦（mèng）——我（wǒ）们的（de）新（xīn）时代美术（shù）摄影作品展”上观看油画《“共和（hé）国（guó）勋章”获得者（zhě）》。新（xīn）华社记者 潘旭 摄

　　2021年“七一”前（qián）夕，党中央首次颁授“七一勋章（zhāng）”，标志着我国功勋荣誉表彰（zhāng）制（zhì）度全面落（luò）地。

　　礼序乾（qián）坤，乐和天地。中（zhōng）华优秀传统文化（huà）的丰富资源，成为推进国家治理体系和治（zhì）理能力现代化的重要思想源泉。

　　近日，习近平（píng）总书记在省部级（jí）主要领（lǐng）导干部推（tuī）动金融高质量发展专题研讨（tǎo）班开班式上（shàng）指出（chū），推（tuī）动金（jīn）融高质量发展、建设金融强国，要坚持法治和德（dé）治相结合（hé），积（jī）极培（péi）育（yù）中国特色金融（róng）文化（huà）。

　　习近平总书记的重要讲话把马克思主义金融理论同当代中（zhōng）国具体实际相结合、同中（zhōng）华优（yōu）秀传（chuán）统文化相结合，为金融系统（tǒng）注（zhù）入（rù）传承传统、积极向上（shàng）的（de）文化（huà）基因（yīn），也（yě）赋予了（le）中华优秀传统文化（huà）新的时代（dài）内涵（hán），指明了提升金（jīn）融（róng）软实力、建设（shè）金融（róng）强国的前（qián）进方向。

　　文化（huà）在社会主义现代化（huà）建设中的重要作用清（qīng）晰标定：

　　统筹推进“五位一体”总体（tǐ）布局、协调（diào）推进“四个（gè）全面”战略布（bù）局，文（wén）化是重要（yào）内（nèi）容；推动高质量发展，文化是重要支点；满足人民（mín）日益增长（zhǎng）的美好（hǎo）生（shēng）活需要，文化是重要（yào）因素……

　　习近平（píng）文（wén）化思想丰富（fù）和发（fā）展了（le）“中国之理”，使（shǐ）新时代党的创（chuàng）新（xīn）理论充盈（yíng）浓（nóng）郁的中国味、深厚的中（zhōng）华情、浩然的民族（zú）魂（hún）。

　　2023年4月，学习（xí）贯彻（chè）习（xí）近平新时代中国（guó）特（tè）色社会主义思想（xiǎng）主题教（jiāo）育在（zài）全党展（zhǎn）开（kāi），“一场新（xīn）的学习（xí）竞赛”拉开帷幕。

　　创立习近平新时代中国特（tè）色社会主（zhǔ）义思想，是（shì）文化主（zhǔ）体性的（de）最有力（lì）体（tǐ）现。有（yǒu）了文化主体性，文（wén）化（huà）自信就有了根本依托（tuō），一个民族（zú）就能焕发出更为主动（dòng）的精神力量。

　　习近（jìn）平总书（shū）记对“两个结合”特别是“第二（èr）个结（jié）合（hé）”的论述不断深入，表明（míng）我们党对中国道路、理论、制度的认识达到了新高度，表明我们党的（de）历史自（zì）信、文（wén）化自信达到了新高度，表明我（wǒ）们党在传承中（zhōng）华优秀（xiù）传统文化（huà）中（zhōng）推进文化创（chuàng）新（xīn）的自觉性（xìng）达（dá）到了新高度。

　　“创（chuàng）造属于我（wǒ）们这个时代的新（xīn）文化”

　　“我们的社会主义为什么不一样？为什么能够生（shēng）机勃勃、充满活力（lì）？关键就在于中（zhōng）国特色。中国（guó）特色的关键就在于‘两（liǎng）个结合’。”文化传承发（fā）展座（zuò）谈会上（shàng），习近平总书记语重心长。

　　问（wèn）渠（qú）那得清如许？为有（yǒu）源头活（huó）水来。

　　“两个结合（hé）”先后写入《中共中（zhōng）央关于党的（de）百年（nián）奋斗重大成就和历史经验的决议》和党的二（èr）十大报告，为我们党（dǎng）在新（xīn）时代新征程掌握（wò）宣（xuān）传（chuán）思想文化上的主动提供科学理论指（zhǐ）导。

　　参观（guān）者在中国共产党历史展（zhǎn）览馆展厅聆听工作人员讲解（2021年10月1日摄）。新华社记（jì）者 李贺 摄

　　坚持（chí）“两个结合”，不断开辟马克（kè）思主义（yì）中国化时代化新境界（jiè）——

　　不断（duàn）谱写（xiě）马克思主义（yì）中国化（huà）时代化新篇章（zhāng），是当代（dài）中国共产党人的（de）庄严历史责任。

　　2022年1月，在省部级主要领导干部学习贯（guàn）彻党的十（shí）九届六中全会精神专题研讨班上，面对（duì）党内“关键少数”，习近平总书（shū）记要求“使马（mǎ）克思主义呈现出更（gèng）多中国特色、中国（guó）风格、中（zhōng）国气派”。

　　决不能抛（pāo）弃马（mǎ）克（kè）思主义这个魂脉，决不（bú）能抛弃（qì）中华优（yōu）秀传统文化这个根脉——坚守魂和根，理论创新之源才能越来越丰富（fù），理论创新之力才会越来越强劲（jìn）。

　　坚持“两个结合”，不断推（tuī）动（dòng）中华优秀传统文化创（chuàng）造性（xìng）转化、创新（xīn）性发（fā）展——

　　习近（jìn）平总（zǒng）书记对宣传思想（xiǎng）文（wén）化工作作出重要指示，提（tí）出“七个（gè）着（zhe）力”的要求，“着力赓续中华文脉（mò）、推动（dòng）中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展（zhǎn）”是其中之一（yī）。

　　文（wén）脉绵延不绝，也要（yào）与时（shí）俱（jù）进、开拓创新，更好适应时代发展和人民需求。

　　“自己的宝贝（bèi）还得自己识（shí）宝，自（zì）己（jǐ）不要轻慢（màn）了。”准确（què）把（bǎ）握文化传承（chéng）发展的（de）内在（zài）规（guī）律，习近（jìn）平总书记（jì）提出了对（duì）待中华优秀传（chuán）统文化的（de）科学态度（dù）和（hé）原则方法，为新时代赓续（xù）中华文脉（mò）、发（fā）展中（zhōng）华文化指（zhǐ）明了（le）前（qián）进方（fāng）向。

　　坚（jiān）持（chí）“两个（gè）结合（hé）”，创造（zào）属于我（wǒ）们这（zhè）个（gè）时代的新文（wén）化——

　　“中国式现代化（huà）既有各国（guó）现代化的共（gòng）同特（tè）征，更有基于自己国（guó）情的鲜明（míng）特色。”2023年2月7日，学习贯彻党的二十大精（jīng）神研讨班（bān）开班（bān）式（shì）上，习近（jìn）平总书（shū）记深刻阐明（míng）中国（guó）式现代化的时代价值和（hé）世界意（yì）义（yì）。

　　中（zhōng）国（guó）式现代化（huà）是物质文明和精神（shén）文明（míng）相协调的现代（dài）化，深深植根于中华优秀（xiù）传统（tǒng）文化，是一种全新的人类文（wén）明形态。它（tā）是赓续古老文明的（de）现代化，而不（bú）是消灭古老文明的现（xiàn）代化；是文明更新的结果（guǒ），而不是（shì）文明断裂的产物。

　　文化兴国运兴，文化强民族强。

　　新征程上，更（gèng）好坚持“两个（gè）结合（hé）”，以真理之光照亮奋斗之路，以复兴之志（zhì）凝（níng）聚磅礴之力，中国特色社会主义（yì）道路越走越（yuè）宽阔。

　　（新华社北京1月24日（rì）电 记者施（shī）雨（yǔ）岑、王思北、徐壮）